Mis à jour : 13 Août 2026
Les sites internet ocsial.com et tuball.com (ci-après désignés : "Sites") sont édités par :
OCSiAl International S.à r.l., société créée et exerçant ses activités conformément à la législation du Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B246650, dont le siège social est situé au 1, rue de la Poudrerie, L-3364 Leudelange, Grand-Duché de Luxembourg (ci-après désignée : "OCSiAl" ou "nous", "notre", "nos").
Édition du site internet:
Le site est édité par le service marketing d’OCSiAl et hébergé par Microsoft Azure, Europe de l'ouest. Si vous rencontrez un problème de fonctionnement sur le site internet, veuillez nous contacter par courriel à l'adresse press@ocsial.com en décrivant le problème rencontré et en indiquant la page concernée. Nous nous engageons à répondre à votre demande dans un délai maximal d'un mois.
Crédits photos/vidéos : Bibliothèque multimédia OCSiAl, Shutterstock
Propriété intellectuelle:
Les Sites, l'ensemble de leurs éléments (y compris la mise en page), ainsi que les informations, documents et services qui y sont accessibles, les droits de propriété intellectuelle et les droits de la personnalité attachés aux Sites, notamment les marques, les dessins et les modèles, les droits d'auteur et les droits à l'image, qu’ils soient originaux ou utilisés en vertu d’une autorisation expresse (ci-après désignés collectivement : les "Éléments protégés"), sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et, dans certaines situations, par la législation applicable en matière de protection des données personnelles et de droit à l’image (ci-après désignés collectivement : la "Législation applicable").
Les Éléments protégés demeurent la propriété exclusive d'OCSiAl et de ses concédants. Veuillez noter que certains Éléments protégés peuvent être détenus ou contrôlés par des tiers. Les contenus protégés par le droit d’auteur appartenant à des tiers sont mentionnés, le cas échéant.
L’accès aux Sites ne constitue en aucun cas un transfert, une licence, une autorisation d’utilisation, ou une cession de propriété ou de tout autre droit relatif aux Éléments protégés.
Toute reproduction des Éléments Protégés, totale ou partielle, sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit, est interdite sans notre autorisation écrite préalable, laquelle peut être demandée en nous contactant.
Les utilisateurs ne sont pas autorisés à modifier de quelque manière que ce soit les Éléments protégés.